Designations versus conceptions of portuguese childhood in dictionaries and speeches (19th century and part 20th)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22483/2177-5796.2021v23n1p247-269

Keywords:

Conceptions of childhood, Designations another childhood, Social history

Abstract

This is a historical-descriptive study, of hermeneutic content, constructed on the basis of literature and writings of the time on the social conception of the child and his childhood, using designations, nomenclatures or adjectives in dictionaries and scientific discourses (medical-hygienists, legal-legal, pedagogical) and political-ideological, in the period of the century. 19th century to the 1930. In particular, we will approach the 'Other' childhood, which we classify as a childhood differentiated from the so-called normal because it is on the margins of normalization and schooling imposed by society. We are guided by a triad of objectives, which correspond to the points of approach: to understand the etymological referential designation of the terms child - childhood (dictionaries) articulated with the scientific discursive language of the time; explain the various designs and related terms that includes the 'Other Childhood' used by us; to know the meaning of the categories of minors established in the Child Protection Act of 1911 in line with the protective measures of protection.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Ernesto Candeias Martins , Instituto Politécnico de Castelo Branco - Escola Superior de Educação

Doutor em Ciências da Educação, Mestre em Educação, desde 1987 no ensino superior politécnico, Departamento UCT-HSH da Escola Superior de Educação de Castelo Branco - Área Teoria e História da Educação - Pedagogia Social

References

ARCHARD, D. Children, rights and childhood. London: Routledge, 1993.

AULETE, Francisco Júlio Caldas. Diccionario contemporaneo da língua portuguesa. Lisboa: Parceria Antônio Maria Pereira, 1881. 4v.

AULETE, Francisco Júlio Caldas. Diccionario contemporaneo da língua portuguesa. 2. ed. Lisboa: Parceria Antônio Maria Pereira, 1925.

AULETE, Francisco Júlio Caldas. Diccionario contemporaneo da língua portuguesa. 4. ed. Rio de Janeiro: Editora S.A., 1958.

BASTOS, José Timóteo da Silva. Diccionário etymológico, prosódico e orthográfico da língua portugueza. 2. ed. Lisboa: Parceria António Maria Pereira, 1913.

BORRAS LLOP, J. M. (dir.) Historia de la infancia en la edad contemporánea 1834-1936. Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales, 1996.

CHARTIER, R. El mundo como representación. Barcelona: Gedisa, 2002.

CONSTÂNCIO, Francisco S. Novo diccionário crítico e etymologico da línguaportugueza. Paris: Angelo Francisco Carneiro, 1844.

COSTA, A. Bruto. Exclusões sociais. Lisboa: Gradiva, 1998.

CUNNINGHAM, H. Histories of childhood. American Historical Review, Oxford, Reino Unido, v. 103, n. 4, p. 1195-1208, out. 1998.

D’OLIVEIRA, Antonio. Deixemos os pais e cuidemos dos filhos. Lisboa: Edição Autor, 1923.

DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA. Dicionário etimológico e ortográfico. 16. ed. Rio Janeiro: Liv. Francisco Alves; Paris/Lisboa: Livrarias Aillaund e Bertrand, 1918.

DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA. Dicionário etimológico, prosódico e ortográfico. 17. ed. Rio Janeiro: Liv. Francisco Alves; Paris/Lisboa: Livrarias Aillaund e Bertrand, 1927.

DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA. Lisboa: Texto Editores, 2005.

DONZELOT, J. A polícia das famílias. Rio de Janeiro: Graal, 1977.

FALCÃO, Agostinho de M. Diccionário da língua portugueza. 6. ed. Lisboa: Typographia de António José da Rocha, 1858. v. 1

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Aurélio século XXI: O dicionário da língua portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.

FIGUEIREDO, C. Novo dicionário da língua portuguesa. 4. ed. Lisboa: Arthur Brandão, 1926.

FONSECA, José da. Diccionário da língua portugueza. Paris: J. Marques Nogueira, 1874.

HENDRICK, H. Constructions and reconstructions of british childhood: an interpretative survey, 1800 to the present. In: JAMES, A.; PROUT, A. (org.). Constructing and reconstructing childhood: contemporary issues in the study of childhood. London: The Falmer Press, 1990. p. 35-96.

HEYWOOD, C. Uma história da infância: da idade Média à época contemporânea no Ocidente. Porto Alegre: Artmed, 2004.

HOUAISS, A.; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Lisboa: Círculo de Leitores (2002). 6v.

LOPES, Maria Antónia. Proteção social em Portugal na Idade Moderna: guia de estudo e investigação. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2010.

MARTINS, Ernesto C. A infância desprotegida portuguesa na primeira metade do séc. XX. Infância & Juventude, Portugual, n. 4, p. 93-130, out./dez. 2006.

MARTINS, Ernesto C. Proteção social e (R)Educação de menores: o Padre António d’Oliveira (1867-1923). Lisboa: Cáritas Portuguesa, 2012.

MARTINS, Ernesto C. Infância marginalizada e delinquente na 1ª República (1910-1926). De Perdidos a Protegidos... e educados. Lisboa: Palimage/Terra Ocre, 2015.

MICHAELIS. Dicionário da língua portuguesa michaelis. São Paulo: Melhoramentos, 2002.

OLIVEIRA, Augusto de. Proteção moral e jurídica à infância. Lisboa: Typ. do Reformatório Central de Lisboa ‘Padre António D’Oliveira’, 1929.

PINTO, Maria de Fátima. Os indigentes, entre a assistência e a repressão: a outra Lisboa no 1º terço do Século. Lisboa: Livros Horizonte, 1999.

PORTUGAL. LPI - Lei de Proteção à Infância, de 27 de maio de 1911 (D.G. nº 137, 14 de junho, 1911). Portugal: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1911.

PORTUGAL. D. G. nº 10.767, de 15 de maio de 1925 (alteração à LPI de 1911). Portugal: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1925.

RELVAS, E. Esmola e degredo: mendigos e vadios em Lisboa (1835-1910). Lisboa: Livros Horizonte, 2002.

STEARNS, P. N. A infância. São Paulo: Contexto, 2006.

TORRINHA, Francisco. Moderno dicionário da língua portuguesa para os estudantes e para o povo: ortográfico, prosódico e morfológico. Porto: Livraria Simões Lopes de Domingos Barreira, 1931.

Published

2021-04-30

How to Cite

MARTINS , Ernesto Candeias. Designations versus conceptions of portuguese childhood in dictionaries and speeches (19th century and part 20th). Quaestio - Revista de Estudos em Educação, Sorocaba, SP, v. 23, n. 1, p. 247–269, 2021. DOI: 10.22483/2177-5796.2021v23n1p247-269. Disponível em: https://uniso.emnuvens.com.br/quaestio/article/view/3895. Acesso em: 6 nov. 2024.

Issue

Section

Artigos de Demanda